Se tiver um verdadeiro motim... tenho tantas oportunidades como você de ser apunhalado.
Ako prava pobuna izbije ovde ja imam iste šanse da dobijem nož u rebra kao i ti.
Eu sei que algo tem impedido você de ser feliz.
Znao sam da te je nešto spreèavalo da budeš sreæan.
Não... estou acusando você de ser um ladrão.
Ne, kažem da si ti lopov!
Estou falando sobre um dispositivo que protegeria você de ser detectado por quaisquer outros visitantes interestelares.
Štitio bi vas od svih ostalih meðuzvjezdanih posjetitelja.
Estou tão perto de ser um cavalheiro quanto você de ser uma dama.
Kakva ste vi dama, takav sam i ja džentlmen.
Não, eu fui a selvagem e acusei você de ser.
Ja sam ispala divljakuša što sam te optužila.
Acha que se confessar isenta você de ser um vagabundo, Neron?
Misliš da nisi propalica ako se jedanput sedmièno ispovediš?
Senti um profundo desejo... De passar todos os momentos com você... De ser uníco, com você.
Osetio sam ogromnu želju... da provedem svaki trenutak s tobom... da budem jedno s tobom.
Acuso você de ser minha mulher e exijo ser beijado!
Optužujem te da si moja žena! I zahtijevam pravo biti poljubljen.
Acusou a Luthorcorp de ser má... E você de ser um demônio.
Optužio je Lutorkorp da je zao i tebe da si stepenicu niže od djavola.
Basta. - Digo, ela é... O que saberia você de ser feliz se viver com um condutor de ônibus?
Što ti znaš o sreæi kad si došla ovamo s nekim vozaèem autobusa?
Cadê o meu pai? Eu acusei você de ser várias coisa na minha vida, mas metrosexual nunca foi uma delas.
Tokom života, optuživao sam te da si mnogo toga... ali da si metroseksualac, nikada.
Não entendo nada de ser pai, nem você de ser mãe.
Ja ne znam ništa o tome kako biti tata. Ti ne znaš kako biti mama.
Se eu tivesse uma chance com você, de ser mais do que um amigo...
Kad bi imao priliku, da budemo više od prijatelja...
Sua falta de jeito salvou você de ser eletrocutado.
Tvoja smotanost me je izgleda spasila od udara struje.
Você, de ser mais popular, e você, de ser uma estudante melhor.
Ti da budeš oblikovanija osoba, a ti da budeš bolja uèenica.
Eu tive que puxar um favor pra impedir você de ser demitido.
Moram ti uzvratiti uslugu i to tako da te zaštitim od dobivanja otkaza.
Concordo em pagar sua dívida, impeço você de ser morto na prisão e é assim que me agradece?
Složim se da platim tvoj dug kako te ne bi ubili u zatvoru i kako mi to zahvaljuješ?
Que impede você de ser um completo idiota, se você estava sendo esse idiota.
Opekotine drugog stepena; zabava prvog stepena.
Mas se você quer ficar com ele, não deixe meus medos irracionais, ou pior, seus medos irracionais, impedirem você de ser feliz.
ALI AKO ŽELIŠ DA BUDEŠ SA NJIM, NEMOJ DA TE MOJI IRACIONALNI STRAHOVI, ILI JOŠ GORE TVOJI, SPREÈE DA BUDEŠ SREÆNA.
Amy, por mais de vinte anos ouço você reclamar que o que impedia você de ser feliz era eu.
Dvadeset i više godina slušam te kako se žališ da ti samo ja stojim na putu do sreæe.
Claro que cansei de ser apenas o "produtor dos Rolling Stones", tanto quanto você de ser apenas a namorada de Keith Richards, como se fosse uma descrição de emprego.
Sigurno misliš da je jednostavno biti menadžer Rolling Stonesa... To je mnogo teže od toga što ti radiš. Ti si devojka Kit Rièardsa...
Não quero mais impedir você de ser você.
Ne želim da te spreèavam da budeš svoja.
Hey, eu acredito que a lei proíbe pessoas como você de ser dentro de 100 metros de uma escola, e por "pessoas como você", quero dizer criminosos sexuais!
Hej, verujem da zakon zabranjuje ljudima poput vas da priðu školi na manje od 100 jardi, a pod "ljudima poput vas" mislim na seksualne prestupnike!
Você falou que alguém roubou você de ser "A", enquanto estava lá.
Neko sa kim si prièala je ukrao "A" igru od tebe dok si bila tamo. Tako si rekla.
A Lei dos Americanos com Deficiência impede você de ser discriminado por ser fisicamente diferente.
Zakon osobe s invaliditetom štiti od diskriminacije zbog izgleda. Je li to u duhu zakona?
Ter o acordo significaria você deixar o cargo de promotor público, mas não bloquearia você de ser nomeado a magistratura federal.
Узимајући договор би значило ви оставку као Д.А., Али вам не би блокирали Буде именован са федералним судије.
1.9398429393768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?